The Minnesota Urban Debate League is an independent program of Augsburg University. We serve over 1,200 students and provide academic debate programming to 40+ Twin Cities high school and middle schools. Two of our programs are designed to specifically address the needs of immigrant communities in Minnesota: The Spanish Debate League and the East African Debate Initiative. Both programs build students’ positive cultural identity while sharpening their academic skills.
The DIAL will collaborate with Hmong artist Tou SaiKo Lee to develop “Ntiajteb Koomtes” (“Unified Worldwide” in English) – a Hmong language program based on Hmong traditional music infused with poetry and hip hop. Project activities include piloting the curriculum, developing media, and evaluating and revising the curriculum through feedback from students, teachers and linguists.
Our project will expand our successful storytelling program to 1) offer more pathways for community engagement with Southeast Asian diaspora stories and cultural arts; 2) increase the number of people we are able to engage through our storytelling program; 3) increase public dialog and engagement with Southeast Asian stories and cultural arts. Our work will bring Southeast Asian diaspora communities together to share cultural arts and stories and to increase accessibility of community stories.
Our project aims to develop free online resources that teach Hmong language and culture to the public. First, printable literacy and cultural decks – for example, flashcards of the Hmong alphabet, or an overview of a prevalent Hmong tradition – available for download on our website. Our second resource include an interactive web app that teaches introductory Hmong language. Users gain literacy skills of consonants, vowels, and grammar, and can also engage in lessons that teach topics such as common greetings, introductions, survival phrases, pronouns, and more.
The 20-Year Curseis a multi-media live performance and documentary film project created, written, and performed by Naomi Ko. It explores the stories surrounding Naomi and the Ko Family curse, and the Korean American community in Minnesota. This grant will support the staging of the live performances and the making of the documentary.
Gaohong is a Pipa player, a teacher at Carleton College, Chinese. Recently, the mayor of St. Paul named April 3rd, 2022 Gaohong Day. I was touched by Gaohong's story: the hardship, the joy, the courage to bridge the gaps. I put together this interactive writing process with Gaohong, educators and students in Chinese immersion schools for a picture book. I wish this project could answer: Who are we in the history and in the current curriculum? Who do we want to be in the future?
The Step Into Your Light Project will work with non-English speaking Hmong women elders to give them an opportunity to explore cultural dances they wouldn't have access to nor find a reason to try something new. The goal of this project is to help Hmong women step out of their comfort zones to step into the spotlight. This experience will be documented, narrated, and translated to be published on YouTube to encourage all women to not be afraid of their own light.
LatinoLEAD's new Avanzando Liderazgo Program (ALP) uses a culturally specific interdisciplinary approach to prepare emerging and established Latinx leaders to take on influential positions across sectors so they can advance equity for our community. Using a carefully crafted curriculum, we celebrate and teach the culture and heritage of Minnesota's many Latinx communities. This asset-based, multi-ethnic approach allows leaders to build skills while discovering what it means to be Minnesotanos.
To hire an architect to write a Historic Structure Report to guide future restoration of the 1910 Sam S. Shubert Theatre and Shubert Building, listed in the National Register of Historic Places.
